Saint Library
February 14medievalUniversal

Cyril and Methodius

Missionary

Sanctified Life

826885

Thessalonica, Greece

Also Known As

Apostles to the Slavs

Patronage

Europe,Slavic peoples,ecumenism

"Does not God send rain to all alike? Do not all breathe the same air?"

Two Greek brothers who became missionaries to the Slavic peoples. Realizing the Slavs had no written language, Cyril invented the Glagolitic alphabet (precursor to Cyrillic) to translate the Bible and liturgy into their native tongue. They fought for the right to worship in the vernacular.

Cyril and Methodius
Historical Legacy

Historical Journey

The Saint's Path

Tracing the major movements of Cyril and Methodius's life.
Historical Context
Saints Cyril (c. 827–869) and Methodius (c. 815–885) were Byzantine Greek brothers from Thessalonica whose missionary work among the Slavic peoples earned them the title 'Apostles to the Slavs.' Their legacy extends far beyond religious conversion to encompass the very foundations of Slavic literacy and culture, making them among the most historically consequential missionaries in Christian history. Born to a prominent Byzantine military family in Thessalonica — a city with a significant Slavic population — both brothers likely grew up speaking a Slavic dialect alongside Greek. Cyril (born Constantine) was a brilliant scholar and linguist who studied at the Imperial University in Constantinople under the renowned scholar Photius and served as librarian at the great cathedral of Hagia Sophia. Methodius pursued a career in civil administration before entering monastic life. In 863, Prince Rastislav of Great Moravia requested missionaries from Byzantium who could teach Christianity in the Slavic language rather than in Latin or German. Emperor Michael III sent Cyril and Methodius. Before departing, Cyril created the Glagolitic alphabet — the first alphabet designed specifically for the Slavic languages — and began translating the Gospels and liturgical texts from Greek into Old Church Slavonic. This was a revolutionary act: most Western churchmen held that only Hebrew, Greek, and Latin were suitable for worship, but the Byzantine brothers insisted that every people had the right to worship God in their own tongue. Their mission in Moravia and later in Pannonia was vigorously opposed by Frankish (German) clergy, who saw the Slavic liturgy as a threat to their ecclesiastical jurisdiction. The brothers traveled to Rome to defend their work and received the approval of Pope Hadrian II. Cyril died in Rome in 869, but Methodius returned as papal legate and Archbishop of Pannonia, continuing their mission until his death in 885. Though political upheaval eventually displaced their work from Moravia, their disciples carried the Slavic liturgy and alphabet to Bulgaria, Serbia, and Russia, where it became the foundation of Slavic Orthodox Christianity. They were declared co-patron saints of Europe by Pope John Paul II in 1980.

Historical Depiction

Historical depiction of Cyril and Methodius

Wikimedia Commons Source

Tradition

Christian MissionByzantine Christianity

Titles & Roles

MissionariesTheologiansTranslators

Works & Prayers

other

Glagolitic Alphabet

The first alphabet for the Slavic languages.

Read More
Prayers
"Asking for the preservation of faith."

O God, who enlightened the Slavic peoples through the labors of Sts. Cyril and Methodius; grant that we may hold fast to the words of life they preached, and praise You in our own tongues.

Gallery

Święci Cyryl i Metody Jan Matejko
1 / 10

Święci Cyryl i Metody Jan Matejko

Hardy PL • 2024-03-08 18:05:35

CC BY 4.0

Cyril and Methodius, painting by Jan Matejko, 1885

Sacred Symbols

scroll alphabet

Cyrillic Script

double cross

Eastern Tradition

Life Journey

Early Life

Distinguished scholars/officials in Constantinople.

Turning Point

Mission to Great Moravia at the request of Prince Rastislav.

Legacy

Defended their Slavic liturgy before the Pope in Rome; translated the Gospels.

Key Moments
1 / 8
826
826

Born in Thessalonica

Methodius (born Michael) was born in Thessalonica. His younger brother Constantine (Cyril) was born around 827.

855
855

Methodius as Governor

Methodius served as a Byzantine governor of a Slavic province before becoming a monk on Mount Olympus.

860
860

Mission to Khazars

The brothers were sent on a diplomatic mission to the Khazars, debating Jewish and Muslim scholars about Christianity.

863
863

Moravian Mission

Invited by Prince Rastislav of Great Moravia to teach Christianity in the Slavic language, defying Frankish domination.

863
863

Glagolitic Alphabet

Cyril invented the Glagolitic alphabet (precursor to Cyrillic) and began translating Scripture and liturgy into Old Church Slavonic.

867
867

Rome Approves

Pope Adrian II approved their Slavic liturgy, a revolutionary decision allowing worship in the vernacular rather than just Latin, Greek, or Hebrew.

869
869

Cyril's Death

Constantine (Cyril) became a monk just before death, taking the name Cyril. Died in Rome at age 42, buried in San Clemente.

885
885

Methodius's Death

Methodius died in Moravia after years of opposition from German bishops. His disciples fled to Bulgaria, spreading Slavic literacy.

826

Related Saints

Connections in the communion of saints

Reflections & Commentary

Loading essays...